[That's... an odd statement to make. Is the kid just being weird? However, the vigilante detective part of Jason tugs at him and he has a guess to why Nico said that in such an odd way]

Yes and...?

[Jason decides to feign ignorance for now and see what happens. It's one of those times when Jason doesn't want to be right about what's really happening]