I'm not sure if you mean a verbal, or literal stepping on toes when you say it's fallen out of the mainstream. Though I fear where I'm from you're quite right on both marks.

Still, I've known ladies that would be upset to even be asked to dance by someone without requisite grace.