He be right. The treasure be not here. But he needs keep the lad in his purview.

Balthier abruptly turns around and walks brusquely past David, looping his arm through David's in a way that forces David to either walk backwards or swing around.

"Starboard side!" Who knows of what. "Swab the decks, find the treasure!"

Aaaaand the jewelry store catches his eye. There's not an X, but it's shiny.

"There!"