He lets David rearrange him, then nestles into his side. The even in-out of his breathing is calming. He's hyper aware there are others around, but they're in a corner facing a wall, and David doesn't seem to mind.

"Can't hurt," Balthier says. Yes, he has a headache, and yes, he would like David to touch his head.