[Which is something that Dick can see. Which is why he steps back, giving Bruce a clear path.]

All right. You look like you could use some rest as it is. If you need anything, though, think about giving one of us a call, all right? We're not going to get anywhere here without each other.