Balthier has a harder time surrendering; he always has. But he wants to. He wants his mind to quiet and the calculations to stop and to just be in this.

That answer helps. The acceptance of the kiss helps. And maybe he pushes a little more fiercely in his desire to get lost. His desire to not worry that David only wants him in this demanding role, won't want him when he needs to be demanded.